(вакуумного насоса)

См. также в других словарях:

• наибольшее выпускное давление вакуумного насоса — Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN maximum backing pressure DE maximal zulässiger Vorvakuumdruck FR pression maximale de refoulement …   Справочник технического переводчика

• наибольшее давление запуска вакуумного насоса — Наибольшее давление во входном сечении вакуумного насоса, при котором насос может начать работать. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN starting pressure DE Startdruck FR pression d amorçage …   Справочник технического переводчика

• наибольшее выпускное давление вакуумного насоса Р_{наиб.вып}, Па — 3.1 наибольшее выпускное давление вакуумного насоса Рнаиб.вып, Па (critical backing pressure): Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку. Примечание Термин «наибольшее выпускное давление» …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• быстрота действия вакуумного насоса — Величина, характеризующаяся быстротой откачки, получаемой во входном сечении насоса при его работе. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN volume flow rate of vacuum pump FR débit volume d une pompe à vide …   Справочник технического переводчика

• наибольшее рабочее давление вакуумного насоса — Наибольшее давление во входном сечении насоса, при котором насос длительное время сохраняет номинальную быстроту действия. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN maximum working pressure DE maximaler Arbeitsdruck FR pression maximale de… …   Справочник технического переводчика

• производительность вакуумного насоса — 3.18 производительность вакуумного насоса (vacuum pump throughput): Поток газа, протекающий через впускное отверстие насоса в единицу времени. Источник: ГОСТ Р 52615 2006: Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 2.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• клапан вакуумного насоса защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment vacuum pump valve …   Справочник технического переводчика

• наибольшая производительность вакуумного насоса по парам воды — Наибольшее количество паров воды в весовых единицах, которое может откачиваться газобалластным вакуумным насосом при длительной работе в нормальных климатических условиях. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN maximum rate of handling… …   Справочник технического переводчика

• предельное остаточное давление вакуумного насоса — Давление, к которому асимптотически стремится давление в стандартизованном испытательном объеме без выпуска газа и при нормально работающем насосе. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN ultimate pressure of vacuum pump DE Enddruck einer… …   Справочник технического переводчика

• система очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser vacuum pump effluent treatment system …   Справочник технического переводчика

• трансформатор для питания вакуумного насоса (ртутного выпрямителя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN degassing transformer …   Справочник технического переводчика